أيمكنني أن أكون...؟
2022-11-19 | @andrea، مُترجَمة من قِبَل الفريق العربي.
لقد لاحظت مؤخرًا أن عدد المشاركات في بعض المنتديات الفرعية التي أتابعها هي في الأساس طلبات للتحقق من هوية الشخص. فيما يلي بعض الأمثلة من واحد منها فقط (r/Nonbinary):
- "هل يمكنني أن أكون أنثى عند الولادة وأنثوي للغاية و ما أزال غير ثنائي؟"
- "هل يمكنني أن أكون منجذب لأولئك من الجنس الآخر وغير ثنائي في نفس الوقت؟؟؟"
- "هل بإمكاني أن أفكر في نفسي كرجل لحتى الآن وأكون غير ثنائي؟"
- "هل يمكنني أن أكون من ذوي الجنس المتغير وغير ثنائي؟"
- "هل يمكنني أن أكون غير ثنائي ولكن مع ذلك أستمتع حقًا بمظهري الذكوري؟ أنا جديد على هذا 😅"
عندما أقرأ عنوانًا كهذا، أدير عيني وأقول لنفسي: بالطبع يمكنك ذلك، أيها السخيف! 😉
أفهم من أين تأتي هذه الأسئلة. نحن نعيش في مجتمع بطريركي. هناك مخططات يجب اتباعها. قواعد يجب طاعتها. إذن يتم منحه.
لم يسأل أبدًا رجلُ منذ الولادة يحب النساء "هل يمكنني أن أكون رجلاً وأتزوج امرأة واحدة وأنجب مجموعة من الأطفال؟" – لأن هذا بالضبط ما يتوقعه المجتمع منه، وهذا هو المخطط الذي يراه في الأفلام والكتب وبين المشاهير… فقط عندما تحيد عن الطريق الوحيد الحقيقي للحياة™، عليك أن تقلق بشأن ما سيعتقده الآخرون. يعلمنا مجتمعنا أن نعتقد أننا بحاجة إلى إذن لنكون أنفسنا؛ أننا لا نستطيع أن نكون ما نحن عليه حتى يتم التحقق من صحته من قبل الناس من حولنا.
والمجتمع المثلي يقول: اللعنة على ذلك.
لا تحتاج إلى إذن لتكون أنت. الطريقة التي تبدو بها وتعبر بها عن نفسك لا تحتاج إلى أن تتوافق مع توقعات أي شخص بناءً على الجنس عند الولادة أو الاسم أو التصنيفات أو أي شيء آخر. ليس من الضروري أن تكون تسمياتك منطقية للآخرين. بالتأكيد، إنها أدوات مفيدة لتوصيل الأفكار وتقريب المعاني - ولكن في نهاية المطاف، فإن تصنيفاتك هي لك.
نعم، يمكنك أن تكون رجلاً غير ثنائي. حتى لو أخبرك شخص ما أنك لا تستطيع ذلك، فإن رأيه لن يمنعك من أن تكون شخصًا غير ثنائي. يمكنك أن تكون أنثى عند الولادة غير ثنائي. يمكنك أن تكون محب للجنس الآخر وغير ثنائي. يمكنك أن تكون رجلاً وامرأة في نفس الوقت. أنت تعرف من أنت، وما هي علاقتك بالجنس، ومن تنجذب إليه... إن هنالك العديد من الكلمات التي تصف ما يشعر به المرء على أفضل وجه - لذا لا يجب علينا التردد في استخدام هذه الكلمات لوصف ما نشعر به. هذا ما هم من أجله!
قد يكون لدينا الكثير من التجارب المشتركة مع أشخاص آخرين، لكن ثِقوا بي، لا أحد يشعر بما تشعرون أنتم به بالضبط. الجنس معقد. وكذلك الأمر بالنسبة للانجذاب الجنسي أو الرومانسي أو الأفلاطوني. قد نحاول وضع هذه المفاهيم في تعريفات بسيطة وصارمة، ولكن سيكون هناك دائمًا شخص ما ببساطة... لا يتناسب معها.
ولا بأس.
لا تحتاج إلى إذن لتكون شاذ.